巴基斯坦出口商将从三月开始获得退款

 

Pakistani exporters to get refunds from March

Pakistan's Commerce Minister Khurram Dastgir Khan has told the National Assembly (NA) that the government would release Rs 5 million refunds to exporters from the next month, Pakistani newspapers have reported.
He said the refunds issue of exporters would be resolved very soon and the Textile Ministry would pay Rs2.5 billion to exporters according to the textile policy.
Dastgir said the government was trying to get better market access for local businesses in the international markets by concluding free trade agreements and preferential trade agreements with different countries.
The minister said value-addition in the textile sector can greatly benefit exports. During the current fiscal year Pakistan exported 12.10 million meters of cloth, he added.
Tax refunds had been a sticky issue with textile and apparel exporters complaining that the delay in refunds had adversely affected their business and had repeatedly asked the government to solve the problem.

译文如下：

巴基斯坦出口商将从三月开始获得退款

巴基斯坦商务部长Khurram Dastgir Khan已告知国民议会（NA），从下个月起，政府将向出口商发放500万退款，巴基斯坦新闻报纸报道。

他说,出口商的退款问题很快将得到解决，根据纺织政策纺织部门将向出口商支付25亿卢比。

Dastgir说，政府想试着通过自由贸易协定以及与不同国家的特惠贸易协定，为当地企业获得在国际市场更好的市场准入。

部长说,在纺织行业的附加值可以大大增加出口收益。当前财年巴基斯坦出口1210万米布,他补充说。

退税是一个棘手问题,纺织品和服装出口商抱怨拖延退款对他们的业务产生不利影响，已经多次要求政府来解决这个问题。