蒂巴鲁出口商协会称赞印度央行降低利率

 

TEA hails RBI's rate cut

The Tirupur Exporters Association (TEA) has welcomed the Reserve Bank of India's decision to reduce policy repo rate by 25 basis points from 6.75 per cent to 6.5 per cent with immediate effect. The RBI kept the Cash Reserve Ratio (CRR) unchanged at 4 per cent.
In a press release, TEA president Dr.A.Sakthivel pointed out that as mentioned in the Monetary Policy the introduction of the Marginal Cost of Funds based Lending Rate (MCLR) should improve transmission and magnify the effects of the current policy rate cut which is paramount importance for the exporting units to enhance their competitiveness in the subdued world trade.
Dr. Sakthivel also welcomed the RBI stance in monitoring the developments closely to contain any unanticipated forex market volatility. Sudden currency fluctuations will put the exporting units, particularly SME exporting units, into quagmire position if the RBI does not intervene immediately, he added.
The TEA chief also welcomed the measures initiated by RBI Governor Raghuram Rajan to maintain transparency in the functioning of banks.

译文如下：

蒂巴鲁出口商协会称赞印度央行降低利率

蒂巴鲁出口商协会(TEA)称赞印度央行决定减少回购利率25个基点的政策，从6.75%降至6.5%。印度央行将现金准备金率(CRR)维持在4%不变。

在一次新闻发布会上, TEA总统Dr.A.Sakthivel指出,货币政策所引入的边际成本基金贷款利率(MCLR)应该提高传输并放大当前政策降息的影响，这对出口单位是至关重要的,以提高它们在逐渐减弱的世界贸易中的竞争力。

Dr. Sakthivel也欣赏印度央行在密切监控事态发展包括外汇市场波动出现任何意外方面的立场。突然的汇率波动将打击出口单位,尤其是中小企业出口单位, 如果央行不立即干预，他们将陷入困境 ,他补充说。

TEA首席也称赞央行行长Raghuram Rajan维持银行运作的透明度而采取的这些措施。