Texporcil欢迎提高编制类产品的退税率和限制

 

Texporcil welcomes rise in drawbacks & caps for made ups

Under a new notification released by the government of India on October 31, 2016, it has revised duty drawback rates. The drawback rates and caps have been increased for made ups, both made of pure cotton as well as cotton blended with manmade fibre. However, drawback rates and caps for various cotton yarns have been retained with no significant reductions.
“The revised drawback rates will certainly give a boost to exports of cotton textiles,” RK Dalmia, chairman of The Cotton Textiles Export Promotion Council (TEXPROCIL) said. “They will provide adequate neutralisation of the incidence of duties and taxes on the export goods, and make them more competitive in the international markets.”
According to Dalmia, this is a step in the right direction as it will promote exports of value added products in line with the stated policy of the government.
Dalmia however pointed out that there should have been some increase in the drawback rates for fabrics, as India is fast emerging as a manufacturing hub for these items. 

译文如下：

Texporcil欢迎提高编制类产品的退税率和限制

在印度政府2016年10月31日发布的一份新声明中, 修改了退税率。编制类产品的退税率和限制有所增加，包括纯棉以及棉混纺人造纤维。然而,各类棉纱线的退税率和限制则保留原样，没有显著减少。

“修订后的退税率肯定会推动棉纺织品的出口,”棉纺织品出口促进委员会(TEXPROCIL)主席RK Dalmia说。“他们将提供足够的中和关税和出口货物的税收,并使其在国际市场上更具竞争力。

根据Dalmia,这是一个正确方向的一步,因为它将促进增值产品的出口，符合政府的既定政策。

然而Dalmia指出,一些面料的退税率应当有所增加,因为印度正在迅速成为一个这些商品的制造中心。