填写货描的小技巧
货描是货物描述的简称,英文为Description of Goods。一般在出口贸易单证里会出现在提单、发票、箱单、LC等单据上,内容可以包括品名、尺寸、重量、包装等信息。我们以海运提单为主,看看填写货描的技巧。
一般在海运提单货描处,可以填写货物的归类统称。这也是船公司判断货物收费标准的依据之一。
货描处一般还可以允许填写付款方式:
Freight Prepaid or Freight Collect
有的船公司提单货描和包装类型在一起,包装类型也是可以一起填写的。例如PALLETS,ROLLS等。
关于货描处的TRANSIT条款
我们经常可以在货描处看到以下字眼:
IN TRANSIT TO XXXX(地点)
UNDER THE CHARGE(IN CONTROL)OF YYYY(一般为收货人)
当船公司不能到达客户所需最终目的地时,由船公司完成主体运输部分,剩下的以客户当地代理或客户来完成。这种情况下,一般船公司允许Transit 条款出现在货描处。
要与信用证一致吗?
信用证下,应严格与信用证的货物描述一致。如描述字数太多,可在与信用证规定的货描不矛盾的前提下可以用商品的统称,参照合同规定,结合实际情况进行填写。
例如,信用证的品名为 “T shirts”, 而提单显示的是“Garment” 是可以接受的。如果提单上显示了不是信用证所规定的货物,即使这些附加货物勿需付款,也不能接受。
拼箱多品名怎么写货描?
全部的货描一般只要出现在发票上就可以,提单上有个统称就可以了。
要与产地证一致吗?
产地证按提单显示来出正本,所以要求货描尽量与提单内容保持一致。
要与箱单、发票一致吗?
箱单、发票可以把货物明细一条条列出来,提单可以写统称。
要与保险一致吗?
保单货描通常跟着提单货描走。
保单上一般主要标明提单号,货物数量或者柜号。货描只要不矛盾应该问题不大。当发现确实有不符的时候,可以通知保险人,或者保险代理人修改。保单继续有效。
要与下货纸的货描一致吗?
下货纸的货描,只是作为订舱、放舱的依据之一。一般情况下,只要提单样本提供正确品名,签提单以正确品名为准就好。